На адресу Уповноваженого із захисту державної мови, правовий статус якого визначений Законом України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», надходить велика кількість звернень громадян щодо порушення законодавства про державну мову на території Дніпропетровської області. Непоодинокі випадки таких порушень трапляються і в Іларіонівській громаді.
Зокрема люди скаржаться на недотримання вимог законодавства щодо мови інформації для загального ознайомлення, зовнішньої реклами товарів і послуг, у тому числі через інтернет-магазини та інтернет-каталоги. Й досі трапляються порушення мовного закону безпосередньо під час обслуговування, зокрема, у закладах громадського харчування. Були помічені випадки відсутності стартової української версії сайтів інтернет-магазинів та веб-сайтів, через які здійснюється обслуговування споживачів.
Звертаємося до керівників підприємств, установ, організацій різних форма власності, приватних підприємців, інших субʼєктів господарювання, що займаються обслуговуванням споживачів!
Промоніторте ваші ресурси, вивіски, рекламні борди чи написи на вказівниках на предмет відповідності Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної».
Акцентуємо увагу: статтею 30 зазначеного Закону визначено, що МОВОЮ ОБСЛУГОВУВАННЯ СПОЖИВАЧІВ В УКРАЇНІ Є ДЕРЖАВНА МОВА.
На покажчиках назв географічних об'єктів та об'єктів топоніміки поряд з назвою державною мовою може розміщуватися її латиноалфавітний відповідник. Напис латинськими літерами має бути меншим та розміщуватися з правого боку або внизу.